農業翻譯中生態農業例句翻譯分享

 生態農業簡稱ECO，是按照生態學原理和經濟學原理，運用現代科學技術成果和現代管理手段，以及傳統農業的有效經驗建立起來的，能獲得較高的經濟效益、生態效益和社會效益的現代化高效農業。它要求把發展糧食與多種經濟作物生產，發展大田種植與林、牧、副、漁業，發展大農業與第二、三產業結合起來，利用傳統農業精華和現代科技成果，通過人工設計生態工程、協調發展與環境之間、資源利用與保護之間的矛盾，形成生態上與經濟上兩個良性循環，經濟、生態、社會三大效益的統一。

    煙臺傳實翻譯公司分享農業翻譯中幾個生態農業的翻譯例句。

    農業生態工程是生態農業建設的重要內容，是實施生態農業建設的重要措施和技術手段。

    Agro ecological engineering is the significant content of eco farm construction and is the important measures and technical means for the implementation of eco farm construction.

    本文論述中國農業的傳統生態觀和技術體系，指出了在轉型時期的中國農業從生態農業向生態產業發展的必然趨勢。

    In the view of Chinese traditional eco-agriculture and technical systems, the trend of China's agriculture development from eco-agriculture to eco-industry was pointed out in this paper.

    在推進傳統農業向現代農業跨越的過程中，大力發展生態農業是農業戰線的主要任務之一。

    In the stride of pushing traditional agriculture forward to modern agriculture, one of the main tasks of our agricultural front is to develop ecological agriculture.

    本文對浦西湖生態農業示范的生態旅游資源進行調查，進行了浦西湖生態農業示范發展生態旅游開發的現狀分析。

    The Eco-tourism resources in the ecology demonstrational area of Puxi Lake is surveyed, and the eco-tourism development in this area is analyzed in this article.

    通過對生態農業在協調農業和生物多樣性管理模式的例證分析，提出我國生態農業政策面臨的挑戰及對策。

    By analyzing examples of management model of eco-agriculture in the reconciling of agriculture and biodiversity, the article suggests challenge and strategy that eco-agricultural policy is facing.

    生態農業是在生態經濟學的理論指導下建立起來的一種新的現代農業生產形式，它的發展也應當以生態經濟學的理論為指導。

    As a new type of modern agricultural production, the ecological agriculture is built under the guide of the ecological economy theory.

    生態農業是當今世界上生態脆弱區農業發展的方向，也是持續農業在該區的體現。

    Ecological agriculture is a developing target in ecological vulnerable area in the world at present to strengthen the sustainable development of agriculture.

    摘要在推進傳統農業向現代農業跨越的過程中，大力發展生態農業是農業戰線的主要任務之一。

    In the stride of pushing traditional agriculture forward to modern agriculture, one of the main tasks of our agricultural front is to develop ecological agriculture.

    第五部分在對敦煌綠洲農業生態安全現狀有了深入了解的基礎上，基于生態安全評價分析結果，提出針對敦煌綠洲生態農業具體的發展對策。

    The measures are based upon a deeper understanding of ecological security status of agriculture and the results of the ecological security evaluation analysis in Dunhuang oasis